Ghanima Atreidová

Z Encyklopedie Duny
(Přesměrováno z Ghanimy)
Přejít na: navigace, hledání
Ghanima Atreidová (okolo roku 10 207 - ), dcéra sajadíny Chani a Paula Muad´Diba Atreida, narodená spolu so svojim dvojčaťom Letom II. v síči Tabr. Matka zomrela pri pôrode a ich život bol hneď spočiatku ohrozený Tvarovým tanečníkom menom Scytale. Vďaka zdedeným schopnostiam však poskytol jej brat ich slepému otcovi pohľad zo svojich očí, čo mu umožnilo zabiť ho krispelom.

Aj ona sa, podobne ako Alia, narodila so Zdedenými spomienkami Ctihodnej matky (v dôsledku nadmerného prísunu melanže pri abnormálnom tehotenstve matky + genetickej predispozícií). Spolu s ňou a bratom boli tým, čo Bene Gesserit nazýval Zvrátenosť. (Tu sa Frank Herbert dopustil pravdepodobne vedomého rozporu, keď prisúdil osobe ženského pohlavia so schopnosťami Ctihodnej matky prístup k Zdedeným spomienkam svojich mužských predkov. Túto schopnosť dovtedy totiž jednoznačne prisudzoval iba Kwisatzovi Haderachovi - alt.fan.dune. Túto schopnosť mala i Ghanima.) Svoje schopnosti vnímala ako postihnutie. Mala červenozlaté vlasy a i celkovo sa podobala na svoju matku.
Hneď po narodení sa s bratom stali predmetmi náboženského uctievania a strachu.

Už vo veku deviatich rokov a zrejme i niekoľko rokov predtým zasadala v Kráľovskej Rade - hlavnom riadiacom orgáne Impéria. Spolu s bratom robili prakticky všetko, boli viac ako dvojičkami, skôr jednou dušou v dvoch telách. Mali i svoje osobné heslo: "Všetko spolu."

Obávala sa príchodu svojej starej mamy lady Jessiky na Arrakis. Nik totiž vlastne netušil, prečo sa po toľkých rokoch dobrovoľného vyhnanstva na Caladane znovu vracia. Hovorilo sa, že sa vrátila späť do náručia Sesterstva...
Obe deti si už dávnejšie všimli premenu, ktorá postihla Aliu i starosti, ktoré v nej príchod matky vyvolal. Uvažovali, prečo sú oni pred vnútorným útokom svojich Zdedených spomienok ušetrení. Leto si myslel, že dôvodom bolo, že sa na rozdiel od Alie nepokúsili o melanžový tranz. Jessica ani ich otec mu nepodľahli, pretože prišli na Arrakis už s hotovými a celistvými vlastnými osobnosťami... Aliu v podstate ľutovali, považovali ju za obeť.

Spolu s bratom pochopila hrozbu, ktorá sa blížila pokračujúcou ekologickou transformáciou Arrakis - rozpad životného cyklu piesočných červov a zánik korenia. Dotýkala sa i samotnej existencie fremenov ako národa a špecialistov na prežitie. A tak bola ohrozená i podstata moci, ktorú v tom čase v Impériu predstavovali. Alia to však bagatelizovala...

Brat sa jej zveril s tým, že začína mať veštecké sny a že sa v nich objavuje Jacurutu...

Jessica sa s ňou stretla krátko po príchode - osamote v síči Tabr. Ghanima odhalila jej obavy z toho, že by oni dvaja nemuseli byť "ľuďmi". Test gom-džabbárom, ktorý podstúpil v mladosti ich otec, u nich nemal význam, lebo vlastnili jeho Zdedené spomienky a o teste i pocitoch pri ňom vedeli to, čo vedel on sám.
Jessica prijala jej uistenie, že Leto je na rozdiel od Alie v poriadku. Ghanima sa jej zverila s ich podozrením, že za Zvrátenosť môže častý melanžový tranz. Povedala jej i o Letových snoch a Jacurutu... o nedôvere k Džávidovi, o neoverenej možnosti, že záhadný Kazateľ by mohol byť jej synom. Zdôverila sa jej i s obavami o Leta, o jeho fascinácií Aliou a posadnutosťou Jacurutu... prezradila jej i plán, ktorý obaja mali.
Jessica jej zrejme povedala pravý dôvod svojho príchodu...

Snažila sa spolu s bratom nájsť proti posadnutosti ochranu. Prechodne preto prepustila svoje vedomie Chani a Leto svoje svojmu otcovi Paulovi, aby im poradili, ako sa chrániť. Pri tejto "hre na dospelých" sa takmer stala Zvrátenosťou (pre ženy je riziko vyššie) -> Chani sa vzdala vlády nad jej telom iba s krajnou nechuťou... výsledkom však bola nakoniec akási jej vnútorná láskyplná ochrana.
Leto si tento pokus veľmi vyčítal, i keď im priniesol množstvo nových informácií: uvedomenie, že Zlatá cesta je cestou jedinou; že Jessica prišla na Arrakis okrem iného aj riadiť ich vzdelanie a nebezpečenstvo, ktoré im od nej hrozilo, ak sa úplne vrátila k Sesterstvu (a podľa nich to bolo prakticky isté). Preberali možnosti, ako sa vymaniť spod vplyvu Bene Gesseritu - i vzájomné spojenie, ktoré však nakoniec zavrhli. Rozhodli sa inak: "Sila Kwisatza Haderacha, použitá ich spôsobom, musí sklamať." Jeden z nich sa bude musieť vydať po Zlatej ceste a stratiť súrodenca v smrteľnosti... (a zdá sa, že to bude do istej miery "smrť" aj pre toho, kto zostane). Jedinou ďalšou možnosťou bolo dostať sa do područia Alie. A Zlatá cesta bola i spôsobom, ako sa zachrániť pred minulými životmi... Dozvedeli sa i niečo o Zvrátenosti: Alia podľahla, pretože so svojimi životmi bojovala. Oni si trúfli v nich pátrať, vyhľadávať informácie, jazyky a spomienky dávnych čias. To viedlo u nich skôr k symbióze, k vzájomnému splývaniu bez straty vlastnej osobnosti...
Mala pocit, že niečo pred ňou Leto skrýva, nejakú časť vízie... chcel obnovu náboženského kultu svojho otca?


"Som na piesku v jasne žltom dennom svetle, ale pritom tam nie je žiadne slnko. Potom si uvedomím, že ja sám som slnko. Moje svetlo žiari ako Zlatá cesta. Keď si to uvedomím, vystúpim zo seba. Obrátim sa a čakám, že sa uvidím ako slnko. Ale nie som slnko; som panáčik, detská kresba s kľukatými čiarami bleskov miesto očí a nohy a ruky mám ako paličky. V ľavej ruke mám žezlo - a to je omnoho reálnejšie a podrobnejšie ako panáčik, ktorý ho drží. Žezlo sa pohne a to ma vydesí. A keď sa pohne, tak mám pocit, že som sa zobudil, ale pritom viem, že ešte spím. Potom si uvedomím, že mám okolo seba niečo - brnenie, ktoré sa hýbe tak, ako sa hýbe moja koža. Nevidím to brnenie, ale cítim ho. V tej chvíli ma opustí hrôza, pretože to brnenie mi dáva silu desiatich tisícok mužov."

Predzvestný sen Leta II., ktorý rozprával Ghanime (DD)


Chcela o Zlatej ceste povedať Jessike, ale Leto to zatiaľ odmietol.

Ona i brat poznali účel šiat, ktoré dostali ako dar od Farad´na. Utiekli strážam v síči, obliekli si tie šaty a vydali sa von do púšte. Predpokladali, že na nich zaútočia minimálne dve veľké zvieratá. Pri ich útoku (2 lazánske tigre) bola Ghanima zranená na ľavej nohe. Jedného zabil Leto otráveným krispelom, ona druhého, no pritom utrpela ďalšie ťažké zranenie ruky, hlbokú ranu od zápästia až po lakeť.
Potom sa museli rozdeliť. Cítili, že už nikdy sa po nasledujúcich udalostiach nezjednotia tak, ako to bývalo predtým...
Vnútorne aktivovala hypnotický príkaz, ktorý ju presvedčil o tom, že Leto je mŕtvy, že zahynul, keď ju zachraňoval pred tigrami (Bol taký dokonalý, že dokázal oklamať i Hovorkyňu pravdy. Jediné, čo ho dokázalo zlomiť boli slová v jazyku, ktorý na celom svete poznali iba oni dvaja: Secher Nbiw - Zlatá cesta.). Keď to urobila, zistila, že jej vnútorný svet utíchol, že vpády do jej vedomia ustali. Potom sa tajne sama vrátila do síča (pri návrate stihla ešte odstrániť zradcu Palimbašu) a schovala sa u Harah. Hneď začala hľadať zradcu. Leto sa vydal do Jacurutu - Fondaku.

Túžila vidieť krv corrinského princa Farad´na, za to, že bol príčinou smrti jej brata. Po zabití Palimbašu si uvedomila, ako hlboko prenikli zradcovia Atreidov medzi fremenov. Jeho komplica - fremenku Muríz - sa jej podarilo zajať živú.

Po Letovej (domnelej) smrti Alia údajne súhlasila, že sa podrobí Súdu posadnutosti. Došlo totiž k bojom medzi púštnymi fremenmi a fremenmi z imperiálnej armády, k občianskej vojne, ktorá načas ochromila jej vládu. Stilgarove dŕžavy boli zvolené za neutrálnu pôdu, stanovenú pre výmenu rukojemníkov.

Vzhľadom k tomu, že považovala Farad´na za vraha svojho brata, odmietala sa za neho vydať a bola rozhodnutá ho počas svadobnej noci zabiť. Alia sa ju snažila presvedčiť, že to vyžaduje mier Impéria. K presviedčaniu sa pripojila i Irulán. Nahovorila jej, že Farad´n drží v zajatí ako rukojemníkov Jessiku i Hayta, a že zasnúbenie má byť zároveň ich vykúpením. To sa Ghanime veľmi nezdalo - podľa nej by Hayt nikdy nedovolil nepriateľom zajať Atreida, to by radšej zomrel.
Odmietla sa stať v očiach svojich fremenských blízkych zradcom zásady, že krv brata možno zmyť iba krvou. Súhlasila jedine v tom prípade, ak celé zasnúbenie bude pascou a jej odmena bude Farad´nova krv. Taká aj bola nakoniec dohoda, napriek nesúhlasu Irulán. Malo dôjsť k formálnemu obradu zásnub, pri ktorom by s ním bola Ghanima niekoľko minút sama... Irulán sa ju aspoň snažila presvedčiť, aby voči Farad´novi vyhlásila kanly, alebo aby to vyzeralo ako nehoda, ale márne - fremenská krvilačnosť a túžba po pomste boli silnejšie. Celé to však bolo súčasťou jej a Letovho plánu a keďže obaja vedeli o Aliinej Zvrátenosti, správne predpokladali, ako bude reagovať - vybrala si najkratšiu cestu k zničeniu Atreidov.


"Mnohé sily sa snažili zmocniť sa Atreidových dvojčiat, a keď bola oznámená Letova smrť, tieto sprisahania a protisprisahania ešte zosilnili. Všimnite si jednotlivé motívy: Sesterstvo sa bálo Alie, dospelej Zvrátenosti, ale napriek tomu stále chcelo tie genetické charakteristiky, ktoré v sebe niesli Atreidi. Cirkevná hierarchia auqáfu a hádže videla len moc, ktorú by jej prinieslo ovládnutie Muad´Dibových dedičov. CHOAM chcela získať prístup k bohatstvu Duny. Farad´n a jeho sardaukari chceli vrátiť rod Corrino na výslnie slávy. Kozmická gilda sa obávala rovnice Arrakis = melanž; bez korenia nemohli navigovať. Jessica si priala napraviť, čo spôsobila jej neposlušnosť k Bene Gesseritu. Nikoho nenapadlo spýtať sa dvojčiat, aké sú ich vlastné plány, dokiaľ nebolo príliš neskoro."

Kniha Kreos (DD)


Jej vnútorné životy sa stávali v poslednej dobe čoraz hlasnejšími.

Farad´n súhlasil s obradom zasnúbenia, požiadal však bez udania dôvodu o jeho časový odklad. Irulán mala veľmi rada a modlila sa, aby ju nemusela zabiť -> stále totiž neskrývala odpor k plánu zavraždiť Farad´na a chcela tomu za každú cenu zabrániť... Alia ich obe poslala do síča Tabr, ako výraz dobrej vôle.

Po zavraždení Hayt-Idaha Stilgarom musela spolu s ním a Irulán utiecť pred Aliou do púšte. V mesiacoch, ktoré od úteku uplynuli, vyskúšali už mnoho džedíd ako úkrytov, ale mnohé z nich našli neobývateľné a zničené "démonom púšte" (premeneným Letom II.). Momentálne sa nachádzali v takej džedíde uprostred Tanzerouftu, 600 km na juh od rokliny Sihája. Pri putovaní s všimla zmeny, ktoré sa s Arrakis odohrali - úbytok púšte, smrť piesočných červov, zmena fremenského spôsobu života.
Verila Stilgarovi a jeho obavám z Alie, považovala ho však za slepého, čo sa týka neúprosných zmien Arrakis. Prekvapilo ju, keď sa dozvedela, že sa tu chce stretnúť s Buerom Agarvezom a bola tvrdo proti. Nikto ju však nepočúval. Pri ich rokovaní ju neznámi (Aliini) muži omámia a unesú...

Ako páku voči nej použila Alia uväzneného Stilgara, ktorého sa medzitým zmocnila a ktorý bol vďaka Ghaniminým prosbám stále nažive. Mala iba vykonať to, čo sama chcela; pomstiť smrť svojho brata smrťou Farad´na.

V deň Farad´novho príchodu zavraždili rozhnevaní kňazi Kazateľa, ktorý označil pri kázni Aliu za kacíra. Ako spoločník s ním prišiel jej brat Leto, ktorý v nastalom zmätku vnikol do Chrámu a zmocnil sa jej (zatiaľ ho nespoznáva). Obaja vstupujú do komnaty, odkiaľ z okien sledovali Kazateľov prejav i smrť Alia, Jessica, Farad´n, Tyekanik a niekoľko strážnych.

Slovami o tom, že obaja prišli, aby uviedli svet na Secher Nbiw - Zlatú cestu, uvoľnil Leto hypnotický blok. Spomienky sa jej vrátili a mesiace samohypnotického potlačenia vytvorili akúsi bezpečnú bránu, cez ktorú teraz mohla nazerať do minulosti bez rizika Zvrátenosti.
Následne došlo medzi Letom a Aliou k súboju, z ktorého Leto vyšiel ako absolútny víťaz, odzbrojil ju a ponúkol jej ešte možnosť naučiť sa zvládnuť Vnútorné životy. Ale u Alie sa navonok jasne prejavila Zvrátenosť (spôsobom podobným rozdvojeniu osobnosti, iba tých osôb je viac a navzájom si preberajú jej telo). Leto úderom rozbil okno a dal jej na výber: buď Súd posadnutosti alebo samovraždu. Ona si vybrala druhú možnosť a končí svoj život skokom z okna na schodoch vlastného Chrámu.


Nebolo pochýb o tom, že Leto nastúpi na trón. Stále však trpel stratou svojej ľudskosti, často behával až do vyčerpania púšťou a potom ju prosil, aby požiadala svoju matku v sebe, aby preňho našla nejaký spôsob smrti.

Ghanima sa mala stať základom jeho genetického programu, ktorý hodlal prebrať od Sesterstva. Jej spojenie s Farad´nom je dobrovoľné a svoju úlohu pokojne prijíma. Za 100 rokov bude existovať menej ako 50 piesočných červov a tí budú chorí a budú žiť v starostlivo udržiavanej rezervácií. O 200 rokov budú všetci mŕtvi. Ich korenie bude k dispozícií výhradne Kozmickej gilde a cena bude závratná. Všetci túžia po Zlatom veku, faraónskom Impériu a Leto im ho dá. Dá im bohatý mier s veľkou úrodou, čulým obchodom, rovnosť všetkých okrem Zlatého vládcu. Leto bude korenie absolútne ovládať. Mier bude trvať tisíce rokov a spomienky na vojnu takmer vymiznú. Povedie ľudí kultom smrti k čerstvému vzduchu radostného života. Hovoriť o smrti spôsobuje napätie, podľa ktorého živí spoznajú, že sú nažive. Až jeho Impérium padne a príde Kralizec, ľudia si znovu spomenú, čo to znamená byť ľuďmi. A tá spomienka pretrvá, dokiaľ bude žiť jediný človek. A červi sa vrátia, až Leto odíde do piesku...

Leto už nikdy nemohol mať deti, nebol totiž viac človekom. Preto sa rozhodol porušiť všetky fremenské pravidlá a vziať si Ghanimu za ženu. Fremeni to prijali, pretože im nič iné nezostalo. Jej skutočným partnerom však bol Farad´n -> atreidská línia musela zostať zachovaná. Leto chcel ich potomkov formovať k svojmu obrazu. Hodlal vytvoriť najintenzívnejší a najobsiahlejší výcvikový program v histórií. Tento program a prevzatie genetického programu Sesterstva vytvorí tých najmúdrejších vládcov, akí kedy existovali. Len tak bolo možné prežiť Kralizec.

Ghanima súhlasila, Farad´n s výhradami.

Z tleilaxanskej histórie vieme, že prežila pomerne normálny život a porodila Farad´novi bližšie neurčený počet detí (všetci neskorší Atreidovia boli vlastne ich potomkami). Oficiálne bola manželkou svojho brata Leta II. Po smrti jej telo spočinulo v katakombách pod Citadelou v centre Saríru - nového sídla Leta II.


Pozri aj