Gurney Halleck

Z Herbert's dune
(přesměrováno z Gurneymu Halleckovi)


Gurney Halleck - Patrick Stewart vo filme D.Lyncha Duna (1984).

Gurney Halleck (10 145 - )


"Dočítali ste sa, že Muad´Dib nemal na Caladane žiadnych kamarátov v svojom veku. Nebezpečenstvo bolo príliš veľké. Ale mal naozaj úžasných spoločníkov a učiteľov v jednej osobe. Bol to Gurney Halleck, trubadúr a bojovník. Keď budete listovať touto knižkou, môžete si niektoré z Gurneyho piesní zaspievať. Bol to Thufir Hawat, starý mentat, majster assassinov, ktorý vyvolával strach i v srdci padišáha imperátora. Bol to Duncan Idaho, veľmajster meča z rodu Ginázov; doktor Wellington Yueh, meno čierne zradcovstvom, ale jasné učenosťami; lady Jessica, ktorá svojho syna viedla cestou benegesseritských návykov, a - samozrejme - vojvoda Leto, ktorého schopnosti ako otca boli dlho prehliadané."

princezná Irulán: Detská minulosť Muad´Diba (D)


Trubadúr a bojovník, najatý šermiar - majster meča, priateľ a učiteľ mladého Paula Atreida. Jeho najobľúbenejším hudobným nástrojom bola baliseta. Škaredý, s kučeravými svetlými vlasmi, ktoré sa vinuli cez holé temeno, širokými perami, poďobanou tvárou, modrými očami, hranatou bradou, guľatým nosom, plochými rysmi tváre, dlhými prstami s veľkými palcami. Glossu Rabban povraždil aj celú jeho rodinu + bol autorom signutovej jazvy na jeho tvári.

Bol človekom s neviazanou náladou a veľkým zmyslom pre humor, mal hlavu plnú piesní, citátov a kvetnatých fráz. Veľmi rýchlo sa však dokázal premeniť na smrteľne nebezpečného assassina, najmä ak sa jednalo o boj proti nenávideným Harkonnenom. Prešiel výcvikom u najlepších bojovníkov v Impériu a ostrieľal sa v bojoch, v ktorých prežilo iba pár najlepších. Neskrotnosť mal jednoducho v povahe. Spoliehal sa iba sám na seba.


"Keby priania boli rybami, všetci by sme vrhali siete."

matka Gurneyho Hallecka (D)


Narodil sa v chudobnej rodine na planéte Giedi Prima. On i jeho rodičia žili v dedine Dmitri v prefabrikovaných domčekoch a ťažko pracovali (Gurney od 8. roku života) na kamenistých poliach neúrodnej planéty, pod tvrdou rukou harkonnenských vládcov. Nemal prakticky žiadne vzdelanie. (Na počiatku deja v PkD:H mal 21 rokov, bol teda o 9 rokov starší ako Liet Kynes. - pozn. autora) Jeho matka bola hlboko nábožensky založená. Od malička mal rád hudbu, veršoval a skladal piesne, hrať na balisetu sa naučil sám.
Napriek ťažkým životným podmienkam si na rozdiel od ostatných zachovával neustále dobrú náladu, snažiac sa ju preniesť i na druhých.
Mal o 4 roky mladšiu sestru Bheth, ktorú kôli jeho neopatrnej provokácií ako 17-ročnú odvliekli harkonnenskí gardisti. Všetci dedinčania i jeho rodičia to prijali ako fakt a vytesnili ju z pamäti.


"Sloboda je zvláštna vec. Niektorí ľudia sa považujú za väzňov, aj keď je v ich moci robiť všetko čo chcú a ísť kam sa rozhodnú, kdežto iní sú srdcom voľní aj v okovách."

zensunnitská pútnická múdrosť (PkD:H)


O 5 mesiacov neskôr zo seba vydal svoju nenávisť v krčme, kde zaspieval niekoľko Harkonnenov urážajúcich piesní. O dva týždne vtrhla do dediny harkonnenská hliadka na čele s kapitánom Kryubim. Kruto ho zbili a zničili jeho balisetu. Kryubi, ktorého na rozdiel od ostatných bitka netešila, ho varoval pred ďalšími provokáciami.

4 roky márne po sestre pátral. Jedného dňa mu harkonnenský úradník tajne priniesol správu o tom, že žije. Rozhodol sa, že sestru oslobodí a vydal sa z ňou k Ebenovej hore. Pokus skončil neúspechom a jeho zajatím.
Dva
roky drel v harkonnenských otročích jamách, kde ťažil obsidián. Potom sa pokúsil zaútočiť na Rabbana, ktorý sem prišiel na inšpekciu. Následkom bola jazva na tvári po signutovom biči, tiahnúca sa pozdĺž čeľuste. Ako odplata ho čakalo "predstavenie" s opakovaným znásilnením a vraždou jeho sestry Bheth Rabbanom a zavraždenie jeho rodičov. Podľa Duny Franka Herberta zahynula v jednom z Domov radosti pre harkonnenských vojakov.

O dva mesiace neskôr sa mu podarilo utiecť z Giedi Primy s nákladom modrého obsidiánu určeného pre vojvodu Leta Atreida. Podľa eposu Duny od Franka Herberta ho však z harkonnenskej jamy na otrokov oslobodil vojvoda Leto Atreides, dal mu slobodu, život, česť i priateľstvo. Zato mu prisahal vernosť a stal sa jeho poručíkom.

Dostal sa až k Dominikovi Verniovi a jeho skupine vyhnancov na Salusa Secundus. Stretol sa tu i s Lietom (Ten tu však vystupoval pod iným menom a bol podstatne mladší ako neskôr, keď ho Gurney poznal ako imperiálneho planetológa na Arrakis. Preto ho neskôr nepoznal - tvrdia to autori Predohier. V každom prípade to vyzerá skôr ako chyba autorov.). Naspäť na Arrakis však s nimi neodletel a staral sa o pašerácke záležitosti na Saluse. Krátko nato (10 174) k nemu dorazila správa o smrti Dominika Vernia. Rozhodol sa základňu rýchlo opustiť a ponúknuť svoje služby vojvodovi Letovi Atreidovi. Navyše na Caladane žili Dominikove deti, ktorým chcel priniesť sám správu o jeho smrti.
Po predvedení svojich bojových schopností ho vojvoda prijal do služieb rodu Atreidov.

V roku 10 174 došlo k atentátu na vojvodu Leta, pri ktorom však namiesto neho zahynul jeho syn Victor a Rhombur Vernio utrpel ťažké zranenia. Za atentátom stála Letova konkubína Kailea Verniová, ktorá krátko potom spáchala samovraždu. Za atentát niesol zodpovednosť i kapitán Swain Goire, ktorý bol Kaileiným milencom a ktorému ukradla kľúč od zbrojnice. Gurney mu tajne do väzenia prepašoval jed a poskytol tak zneuctenému kapitánovi východisko. Ten sa však rozhodol niesť plné následky svojich činov...

Odletel spolu s Thufirom Hawatom na tajnú špionážnu misiu na Iks, aby zistil, aké má tleilaxanská obrana planéty slabiny.


Gurney Halleck - P. H. Moriarty vo filme J.Harrisona Frank Herbert´s Dune (2000).

Odletel v roku 10 191 spolu s rodom Atreidov na Arrakis. Vojvoda Leto ho poveril výpravou k pašerákom s návrhom, že bude ich činnosť na Arrakis ignorovať, ak mu budú odvádzať vojvodský desiatok; úplatky a zbrane naviac, ktoré dovtedy potrebovali na ochranu, ich stáli štvornásobne viac.

Počas útoku Harkonnenov na Arrakis sa mu k nim podarilo utiecť i s časťou jednotky. Prijal ich medzi seba Staban Tuek, ich nový vodca. Chcel oslobodiť Hawata z harkonnenských rúk, narazil však na kategorický zákaz Tueka, ktorý nechcel ohroziť neuváženým konaním obchodné dohody s Gildou. V domnení, že vojvoda Leto i jeho syn Paul sú mŕtvi, vstúpil nakoniec spolu so svojimi mužmi do služieb pašerákov. Keď sa dozvedel, že na Arrakis sa dostal k moci beštia Rabban, rozhodne sa zostať na planéte a čakať na svoju príležitosť k pomste...
Bol v tajnom kontakte s Thufirom Hawatom a posielal mu pravidelné správy o situácií.

O dva roky neskôr sa stretáva s Paulom. Viedol pašerácku výpravu do hĺbky fremenského územia, kam ich vytlačili harkonnenské hliadky. Padne do pasce, ktorú im fremeni prichystali a pri boji naňho narazí. Ten mu prikáže, aby sa okamžite vzdali. Veľmi sa zmenil -> takú húževnatú drsnosť a tvrdosť dovtedy Gurney u žiadneho Atreida nevidel. Vysvetľuje sa mu tak i príčina výrazne zlepšenej taktiky boja fremenov. Spoznáva i Stilgara; neskôr sa z nich stali dobrí priatelia.
Stal sa svedkom osedlania piesočného červa a Paul mu tak názorne ukazuje "púštnu silu", o ktorej hovoril jeho otec, vojvoda Leto. Videl úkryt, kam fremeni schovali jeho pašerácku továreň pred búrkou. Videl, že Paul má ženu a dozvedá sa, že Atreidi už majú i ďalšieho dediča, aj to, že Paul je legendami opradený Muad´Dib - "vôľa púšte". Ten o ktorom kolujú legendy o jeho neľútostnosti, o jeho komandách smrti... Mal z toho všetkého neblahé tušenie a bál sa o osud svojich pašeráckych priateľov, ktorých odviedli do Vtáčej jaskyne, aby rozhodli o ich osude. Dáva však Paulovi tajný signál, že nie všetkým členom jeho pašeráckej skupiny možno dôverovať. Predpokladal, že niektorí z nich by mohli byť sardaukari. Paul ich prinútil vzdať sa, odhalil im svoju totožnosť a postaral sa o to, aby v pravý čas utiekli a imperátor sa tak dozvedel o tom, že Atreides prežil.

Dozvedá sa, že Jessica je stále nažive. Považoval ju za zradcu, ktorý spôsobil smrť a utrpenie rodu Atreidov a rozhodol sa ju zabiť. O jej zrade bol absolútne presvedčený; podplácal, vyzvedal a podvádzal aby si toto podozrenie potvrdil. Dokonca pašoval semútu pre kapitána osobnej stráže baróna Vladimíra Harkonnena Iakina Nefúda. Chcel to urobiť tak, aby pred smrťou povedala o svojej zrade Paulovi, ktorý evidentne nič netušil (Vedel totiž, že skutočným zradcom bol Yueh)...


"Často sa stáva, že rozhnevaný človek zúrivo popiera to, čo mu hovorí jeho vnútorné ja."

princezná Irulán: Zobrané výroky Muad´Diba (?)


Po príchode Jessiky do Vtáčej jaskyne sa jej pri prvej príležitosti zmocnil a chystal sa ju zabiť. Pri priamej konfrontácií s Paulom však spoznal pravý stav veci. Púšťa ju a žiada za pošpinenie jej cti svoju smrť. Táto žiadosť bola samozrejme odmietnutá.

Zúčastnil sa priamo na plánovaní útoku na poľný stan 5 légií sardaukarov a padišáha imperátora Shaddama IV. v blízkosti Arrakénu. Všetky ostatné pevnosti a mestá už boli fremenmi buď zničené alebo obkľúčené a odrezané od zásobovacích trás. Veľmi neveril tomu, že sardaukarom neprídu na pomoc posily ostatných veľkorodov, ktoré zostali z vôle Gildy na obežnej dráhe; najmä ak Paul použije atómovú nálož na prerazenie diery do Štítového valu, ako to mal v pláne. Spolu so Stilgarom pomáhal Paulovi pri vedení boja.
Mali pripravený i náhradný plán, ak by imperátor potom, čo sa dozvie, že Paul Atreides je nažive, uznal jeho nárok na Arrakis. Zaútočili by iba na harkonnenské jednotky. K tomu však nedošlo, čo Gurney predpokladal. Dostalo sa mu cti odpáliť atómovým výbuchom južnú stenu Štítového valu a otvoriť cestu búrke, ktorá svojim elektrostatickým nábojom následne skratovala obranné štíty lodí.

Po víťaznom boji sprevádzal Paula so Stilgarom do vládneho sídla v Arrakéne, ktoré malo slúžiť ako miesto definitívneho potvrdenia jeho víťazstva. V skupine s imperátorom si Gurney všimol Feyd-Rauthu Harkonnena a žiadal Paula, aby sa mohol pomstiť za krivdy, ktoré na ňom a jeho rodine tento rod napáchal. Najskôr mu ho Paul chcel prenechať, no imperátor postavil vec ako kanly, ktorá mala presné pravidlá. Preto sa rozhodol na Feydovu výzvu sám odpovedať.
Gurney nahnevane žiadal splnenie sľubu pomsty, ktorý kedysi od Paula dostal. Po krátkej hádke (komu z nich priniesli Harkonneni viac utrpenia) to nakoniec vzdal a tak ho aspoň (márne) prosil, aby sa nevystavoval zbytočnému nebezpečenstvu a dal ho radšej jeho rukou popraviť. Paul mu takmer prezradí svoj harkonnenský pôvod, zastavil ho však Jessikin varovný pohľad.
Súboj nakoniec skončil Paulovým víťazstvom, ktorý neskôr žiada pre Gurneyho titul kniežaťa, členstvo v Správnej rade CHOAM a Caladan ako léno.

Spolu s lady Jessikou odchádza na Caladan, kde sa stal regentským guvernérom planéty...


Okolo roku 10 216 - po viac ako dvadsiatich (23) rokoch - sa s ňou znovu vrátil na Arrakis... objavili sa reči, že sa stal jej milencom. Jasné je, že lady Jessica si ho v tých časoch vážila a milovala viac ako ktoréhokoľvek žijúceho človeka. Poskytla mu benegesseritský výcvik prana-bindú. Stal sa závislým na melanži.

Spolu s Jessikinou ochrankou a agentmi v dave zabili alebo zajali všetkých, ktorí nepreukázali "matke Boha" pri jej príchode patričnú úctu. Neskôr sa ukázalo, že mnoho z nich boli Aliini ľudia, čo sám pred akciou predpokladal (Už pred príletom súdil, že Alia bude Jessikiným nepriateľom). Pod vplyvom drog niektorí zo zajatcov vyslovili meno Jacurutu a okamžite potom zomreli (podmienený zastavovač srdca, zrejme na báze príkazu v podvedomí). Od Jessiky dostal pokyny obnoviť staré kontakty medzi pašerákmi, ktorí by o tom mieste mali istotne niečo vedieť. Povedala mu aj o svojom zistení, že Džávid z nejakých dôvodov nenávidí Atreidov a konšpiruje proti Alii, o čom ona nemá ani tušenia.

Hlavným poslaním, ktoré ich priviedlo na Arrakis, bolo oddeliť Leta od sestry a vycvičiť ho tak, ako na tom trvalo Sesterstvo...
Podarilo sa mu ho zajať, keď sa snažil preniknúť do pašeráckeho síča Fondak. Podľa neho bol iba prázdnou nádobou minulých životov, bez vlastného života... Konal v mene lady Jessiky (aspoň si to myslel), každý krok bol presne naplánovaný. A prvým bolo uviesť Leta do melanžového tranzu (ktorý Leto považoval za smrteľne nebezpečný z dôvodu jeho možnej premeny na Zvrátenosť). Dôvodom bolo zbaviť ho prízraku zážitkov, ktoré mal jeho otec a na ktoré by sa sám nikdy neodvážil.
Gurneymu sa tento plán príliš nepáčil...


"Môj otec žije vo mne, ale nie som to ja. Miloval si ho a on bol veľkomyselný človek, ktorého snahy mierili vysoko. Jeho zámerom bolo ukončiť kolotoč vojen, ale nepočítal s pohybom nekonečnosti, ako ho vyjadruje život. Jeho pohyby môže vidieť každý smrteľník. Varujte sa ciest, ktoré ponúkajú úzke možnosti. Také cesty vás od nekonečna odvedú do smrteľnej pasce. Spájam sa s Namrím proti svojmu otcovi. A ten sa vo mne spája s nami dvoma proti tomu, čo z neho urobili iní. Pozrite sa, čo z môjho otca urobili. Mier má v tomto Impériu jediný význam. Je to uchovávanie jediného spôsobu života. Je vám prikazované, aby ste boli spokojní. Život musí byť rovnaký na všetkých planétach podriadených imperiálnej vláde. Hlavným predmetom kňazského štúdia je nájsť správne formy ľudského chovania. A ten hľadajú v slovách Muad´Diba! Človek musí dovoliť rozdielnosť. Žiadna otázka, žiadny problém nemá iba jedinú správnu odpoveď. Odkáž mojej babičke, že budem spolupracovať. Sesterstvo bude možno mojej spolupráce ľutovať, ale Atreides dáva svoje slovo."

Leto II. Gurneymu Halleckovi (DD)


Nedostal tú odpoveď, ktorú chcel (nech bola akákoľvek), Leto ho však presvedčil natoľko, že sa rozhodol ho nechať nažive.
Hlavné slovo o živote či smrti Leta mal Namrí - mal Leta zabiť, ak by sa ukázalo, že je posadnutý. (Údajne na rozkaz lady Jessiky, čo sa neskôr ukázalo ako podvod.)

Leto mu utiekol -> z Jacurutu do Shulochu, Gurney sa od Namrího dozvedel iba to, že je ukrytý na bezpečnom mieste. Cítil z neho hrozbu, akúsi pascu, benegesseritský výcvik od Jessiky ho urobil na tieto vnemy citlivejším.... a skutočne, Namrí mu povedal, že rozkazy ohľadne Leta neboli rozkazmi Jessiky, ktorá bola podľa jeho slov väzňom na Salusa Secundus, ale Alie - celé to bol veľký podvod. Potom sa ho pokúsil zabiť... ale skončil sám s nožom v mozgu.

Jessica ho pred možnosťou, že ich nepriateľom bude Alia sama varovala, nepredvídala však, že sa stane väzňom (ani ním nebola, ale to Gurney nemohol vedieť). Mal však svoju úlohu - v takomto prípade sa mal realizovať alternatívny Jessikin plán, ktorého cieľom bolo odstrániť tenkú šupku civilizovaného chovania, ktorá prikrývala Stilgarovu pravú fremenskú povahu.

Odišiel hľadať útočisko do Tuekovho síča - ďalšieho síča pašerákov, pomenovaného podľa legendárneho Esmara Tueka. Videl tam spúšť, ktorú narobil s kanátom Leto (vtedy ešte nevedel, že je za tým on). Nerobil si ilúzie, že ho len tak vezmú medzi seba; terajší pašeráci nemali morálnu silu tých za vojvodu Leta, týmto šlo iba o rýchle zisky.
Všimol si celkové zmeny, ktorým fremeni i pašeráci podliehali. Nemali už chovanie voľných ľudí; boli tajnostkárski, defenzívni a vyhýbaví. Akákoľvek autorita v nich vzbudzovala nechuť. Nedalo sa im veriť. Alia vykonala svoje dielo dobre - slobodní sa zmenili na podrobených. Ak budú fremeni i naďalej nevšímaví, Alia zvíťazí... (Zrejme preto ten plán so Stilgarom - pozn. autora.)
Prijali ho, no videl, že sa im nedá veriť. Preto sa rozhodol pri najbližšej príležitosti ukradnúť toptéru a vydať sa na ďalšiu cestu...

To sa mu nakoniec aj podarilo a dostal sa do jedného z malých povstaleckých síčov na Gare Ruden, ku Ghadheanovi al-Fálímu. Tu ich našiel Leto s Kazateľom. Letovu premenu vtedy na prvý pohľad nič neprezrádzalo, jeho nová koža sa podobala na zvláštne filteršaty.
Stretol sa tak osobne i prvý krát s Kazateľom, ktorý mu ale nedal najavo, že je Paul Muad´Dib Atreides...

Stále však trval na Jessikiných príkazoch -> dokončiť Letove vzdelanie a presvedčiť sa, či nie je posadnutý. Kazateľ s ním viedol na túto tému pozoruhodný rozhovor. Presne mu popísal, čo chce Jessica dosiahnuť - odlíšenie vlka od psa, pričom vlk je ten, kto má moc a zneužíva ju. Medzi nimi je však fáza prechodu, kedy sa od seba odlíšiť nedajú. Jessica chcela rozhodnú skúšku, tlak, pod ktorým by sa odhalila pravá podstata jej vnuka. ale tá podstata tam je stále, stačí sa dívať. Leto nebol jediná bytosť, bolo to spoločenstvo. A ako v každom spoločenstve, ktoré sa dostane pod tlak, môže sa velenia ujať ktorýkoľvek člen. To velenie nie je vždy neškodné a odtiaľ pochádzali historky o Zvrátenosti. Tvrdil, že Gurney mu už ublížil dosť a že premena už prebehla. Leto dosiahol vnútornú spoluprácu, ktorá je nesmierne mocná a nemohla byť odvrátená. Hovoril, že iba raz sa mu vzoprel, ale teraz robí to, čo Leto prikáže. Je to Liečiteľ. Na ňom závisí ľudský druh. Vloží do systému výsledky jeho predchádzajúcej činnosti, ktoré nik iný nemohol poznať lepšie ako on sám.
Tvrdil mu, že Paul Atreides už nie je. Snažil sa stať sa zvrchovaným morálnym symbolom a pritom zavrhol všetky morálne nároky. Stal sa Svätým bez Boha, každé jeho slovo bolo rúhanie...
Položil mu otázku, či náhodou to nie je tak, že lady Jessica skúša jeho. A že si má odpovedať na otázku, kto z nich si tu hrá na Boha a prečo...

Jeho slová v ňom spustili vnútorný proces, ktorý skončil jasným poznaním, že Kazateľ JE Paul Atreides a Leto NIE JE posadnutý. Dosiahol harmóniu proste tým, že ju prijal...

Leto povedal, že musia konať rýchlo, pretože Farad´n bude už čoskoro na Arrakis. Tam mal Gurney uvidieť tú pravú skúšku.

Ukradnutou toptérou ich Leto priviedol do Shulochu, kde ukážkou svojich schopností (rozbil kanát, nepodarilo sa im ho nožmi ani inak poraniť) vyvolal posvätný strach Vydedencov. Vzývali ho ako stelesnenie šaj-hulúda. Gurney cítil, že je to predobraz toho, ako ho bude uctievať celý vesmír. Nebol si istý, či sa mu táto vyhliadka páči...

Po skutočnej skúške, ktorá viedla k smrti Alie a nástupe Leta II. na trón Zlatého leva sa stal jeho zástupcom v Rade síča Tabr. Začal verbovať nové vojská, ktoré Leto potreboval na definitívne upevnenie svojej vlády.

Zrejme strávil roky na planéte Giedi Prima, kde začal s jej prestavbou.